14. The maximum indemnity that may be paid out of the Fund is $35,000 per claim in respect of fraud, fraudulent tactics or misappropriation of funds committed as of 1 May 2010. For an act committed before that date, the maximum indemnity is the maximum compensation provided for in section 37 of the Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1, r. 1).